[:it]

Mill4X

Scarica la brochure
Vai al canale YouTube

Contornatrice, sagomatrice,

tornio a controllo numerico

OMAG Mill4x è il centro di lavoro a controllo numerico 3/4 assi che raggruppa in un unico impianto tutte le funzioni di una sagomatrice e di un tornio.

Mill4x è il frutto dell’esperienza OMAG maturata in 25 anni di produzione e dell’abbinamento delle migliori tecnologie, con la semplicità di impostazione del lavoro per la sagomatura, la contornatura, l’incisione, la fresatura, la scolpitura, la lucidatura, la tornitura, di marmo, granito, pietre in genere e vetro. Mill4x è una macchina altamente produttiva sia quando è richiesta una produzione in serie, che per pezzi unici ed originali.

L’alta velocità del movimento degli assi è assicurata da una motorizzazione brushless abbinata a viti a ricircolo di sfere, mentre lo scorrimento su guide lineari con pattini a sfere, la protezione delle parti in movimento con soffi etti in pvc ed un sistema di lubrificazione ad olio centralizzato, garantiscono qualità e precisione nel tempo.

La tecnologia a ponte mobile rende Mill4x una macchina modulare, in quanto l’applicazione supplementare del sistema di tornitura o l’allungamento del piano di lavoro può essere effettuata in qualsiasi momento, secondo le effettive esigenze del cliente.
I controlli numerici utilizzati sono delle principali case mondiali, lo sviluppo del software (CAD/CAM) e la personalizzazione delle funzioni macchina viene effettuata da uno staff OMAG che ha anche il compito di assicurare un servizio di formazione e di assistenza pre e post vendita.

+
Max blade diameter ISO40 version diam.400 mm
+
Motor power S1- Kw 9/Hp 12,24
+
Rotating control by inverter 0÷10.000 RPM
+
Max Blade diameter ISO50 version diam. 500 mm
+
Motor power S1 Kw9/Hp 12,24
+
Rotating control by inverter 0÷8.000 RPM

1. Asse di rotazione da 0° a 360° Testo

2. Acquisizione automatica immagine a scelta delle aree di lavoro

3. Sistema a ventosa

4. Versione con doppia testa disco 625 mm e mandrino standard

Versione con tornio

Versione monoblocco

[:en]

Mill4X

Download brochure
Go to YouTube

Cnc Contouring shaping

lathe machine

Omag Mill4x is the 3/4-axis cnc working center that groups all the functions of a shaping machine and a lathe in a single system

MILL4X is the result of OMAG experience gained in 25 years of production and the combination of the best technologies, with the simplicity of setting the job for shaping, contouring, engraving, milling, sculpting, polishing, turning of marble, granite, stones in general and glass. MILL4X is a highly productive machine both when mass production is required, and for unique and original pieces.
The high speed of the axis movement is ensured by a brushless motorization combined with ball screws, while the sliding on linear guides with ball slides, the protection of the moving parts with pvc bellows and a centralized oil, guarantee quality and precision over time.

The mobile bridge technology makes MILL4X a modular machine, as the additional application of the turning system or the lengthening of the work surface can be carried out at any time, according to the actual needs of the customer.
The numerical controls used are from the main world manufacturers, the software development (CAD / CAM) and the customization of the machine functions are carried out by an OMAG staff who also has the task of ensuring a pre and post sales training and assistance service.

+
Max blade diameter ISO40 version diam.400 mm
+
Motor power S1- Kw 9/Hp 12,24
+
Rotating control by inverter 0÷10.000 RPM
+
Max Blade diameter ISO50 version diam. 500 mm
+
Motor power S1 Kw9/Hp 12,24
+
Rotating control by inverter 0÷8.000 RPM

1. Rotating axis from 0° to 360°

2. Automatic image acquisition of the working areas

3. Suction cups System

4. Version with double 625 mm disc head and standard spindle

Lathe version

Monoblock version

[:de]

Mill4X

Broschüre
You Tube Kanal

Konturfräse, Kontursäge

und Drehmaschine mit CNC-Steuerung

Omag Mill4x ist ein CNC-Bearbeitungszentrum mit 3/4 Achsen, das alle Funktionen einer Konturfräsmaschine und einer Drehmaschine in einem Bearbeitungszentrum vereint.

MILL4X ist das Ergebnis der Erfahrung, die OMAG in 25 Jahren Maschinenbau gesammelt hat, mit den besten Technologien und überzeugt mit einer einfachen Einstellung vom Arbeitszyklus für das Konturschneiden, das Profilschneiden, das Gravieren, das Fräsen, das Formen, das Polieren und das Drehen von Marmor, Granit, Steinen im Allgemeinen und von Glas. MILL4X ist eine Maschine mit hoher Produktivität sowohl bei der Serienfertigung als auch bei der Fertigung von Einzelteilen und Originalteilen.

Die hohe Geschwindigkeit der Achse wird von einem Brushless-Motor gewährleistet, der mit einem Kugelgewindetrieb kombiniert ist, während das Verfahren auf Linearführungen mit Kugelumlaufschuhen, der Schutz der Teile in Bewegung durch PVC-Faltenbälge und eine Ölschmieranlage für Qualität und Präzision auf lange Sicht garantieren.

Die Technologie mit mobilem Portal macht MILL4X zu einer modularen Maschine, da sie die jederzeit due zusätzliche Installation einer Drehmaschine oder die Verlängerung des Arbeitstischs erlaubt, entsprechend der tatsächlichen Anforderungen des Kunden.
Die eingesetzten CNC-Steuerungen stammen von den führenden Herstellern auf dem Weltmarkt und die Entwicklung der Software (CAD/CAM) sowie die Personalisierung der Maschinenfunktionen werden vom Team von OMAG durchgeführt, das auch für die Schulungen und den Kundenservice vor und nach dem Verkauf verantwortlich ist.

+
Max blade diameter ISO40 version diam.400 mm
+
Motor power S1- Kw 9/Hp 12,24
+
Rotating control by inverter 0÷10.000 RPM
+
Max Blade diameter ISO50 version diam. 500 mm
+
Motor power S1 Kw9/Hp 12,24
+
Rotating control by inverter 0÷8.000 RPM

1. Drehachse 0° bis 360°

2. Automatische Erfassung eines Bilds nach Wahl in den Arbeitsbereichen

3. System mit Saugkopf

4. Version mit doppeltem Trennscheibenkopf 625 mm und Standardspindel

Version mit Drehmaschine

Monoblockversion

[:]